无极县人民法院积极协调退赔事宜有效保障被害人权益

　　“非常感谢无极法院，谢谢你们把我们的钱追回来了！做梦都没想到，被骗的钱还能退给我们，你们真是人民的好法官！谢谢.....”2018年9月14日，几十位被害人在接过被骗取的钱后，你一句我一句满怀感激地连声说道。随后，被害人代表向该院刑事审判庭赠送了印有“公正判决，维护民意”的锦旗。

　　2017年07月17日6时许，被告人侯某某等7人在无极县某酒店冒充广州速宝有限公司员工以购物返还本金为由，骗取张某某等79人共计84750元。受理案件后，承办法官了解到被害人多数为年事已高的老人，经济状况一般，因一时糊涂才上当受骗。为了尽可能降低被害人的经济损失，承办法官动之以情，晓之以理，多次耐心做被告人及其家属的法律解释和思想工作，最终促使被告人家属主动退赔了在案记录的全部被害人经济损失。

　　“老百姓的权益无小事”这一理念深深扎根于无极县人民法院法官心中，他们始终秉承“不忘初心，牢记使命”，坚持全心全意为人民服务，在严厉打击违法犯罪的同时，千方百计做好追赃退赔工作，最大限度地保护被害人合法权益，有效提升了人民群众对法院工作的信任感、满意度，努力实现了法律效果与社会效果的有机统一。

　　无极法院张永科

　　二〇一八年九月十四日

关键词：人民 害人 无极 被害 被害人